Top the rice cakes with the cream cheese. Divide the smoked salmon evenly among the rice cakes. Separate the red onion rings and top each rice cake with a few rings. Sprinkle capers over the tops of each. Garnish each rice cake with a few dill sprigs. Finish each “tart” with a squeeze of lemon juice and pinch of black pepper. Serve immediately.